Tuomas dla DarkPlanet.Pl o biografii

MacFly

Dziś w księgarni Kirja-Info w Kitee w Finlandii odbyła sie przedpremiera książki biograficznej zespołu Nightwish. Obecnie książka dostępna jest tylko w języku Fińskim. W księgarni na premierze obecny był Tuomas Holopainen - lider zespołu, który specjalnie dla DarkPlanet zdradził kilka sekretów dotyczących przyszłości zespołu. Oficjalna premiera ksiażki odbedzie sie 11 maja. Zapraszamy do lektury sprawozda naszej korespondentki z Finlandii.

Matka Jatkuu...- Podróż trwa dalej...

Miałam okazje być na miejscu i obserwować premierę, która odbyła się w bardzo kameralnej atmosferze. Tuomas Holopainen-lider zespolu, Jukka Nevalainen- perkusista, Marco Hietala- basista oraz autor biografii - Mape Ollilla przybyli na miejsce nieco po godzinie 14:00. Ponieważ dopisała tego dnia pogoda, rozmawiali i fotografowali się z fanami na zewnątrz, przed drzwiami księgarni. O godzinie 15:00 Tuomas, Jukka i Marco stanieli kontuarem uzbrojeni w długopisy. Fani początkowo stali onieśmieleni, obserwując chłopaków z NW, od czasu do czasu robiąc zdjęcia. Musiało minąć kilka minut zanim Tuomas i spółka zrobili użytek z długopisów. Jednak kiedy pierwsze osoby odważyły się podejść - zrobiło się tłoczno.
Chłopaki z Nightwish byli rozluźnieni, uśmiechnięci, rozbawieni i chętni do rozmowy; nie odmawiali nikomu zdjęć ani podpisów. Panował bardzo ciepły, wręcz rodzinny nastrój- Tuomas na każdym kroku podkreślał jak ważne jest dla niego Kitee i jego rodzinne strony. Przez ponad godzinę wielbiciele NW mogli rozkoszować się obecnością chłopaków. Jednak kiedy zegar wybił 16:30 powiedzieliśmy sobie pożegnalne "Moi, Moi ja Kiitoksia!" (Cześć i dziękujemy!) i chłopcy zniknęli na zapleczu.
Dla mnie jednak spotkanie z NW nie zakończyło się w księgarni. Miałam niepowtarzalną okazje (dzięki znajomości z nauczycielem jazzu, ze szkoły muzycznej w Kitee, który uczył Toumasa i Jukke podstaw muzyki) uczestniczyć w prywatnym spotkaniu w restauracji hotelu Kiteen Hovi.
Było to nieformalny bankiet, w gronie rodziny i najbliższych przyjaciół.
Najpierw wysłuchaliśmy recitalu Niiny Hartikainen, studentki konserwatorium muzycznego w Helsinkach (Tuomas był jej nauczycielem muzyki kiedy chodziła do szkoły w Kitee), następnie był czas na wywiady. Udało mi się zamienić kilka slow z Tuomasem który specjalnie dla DarkPlanet podpisał plakat i zdradził kilka sekretów dotyczących przyszłości zespołu.
-Jak na razie najważniejszym wydarzeniem dla mnie jest premiera naszej biografii. Jest to bardzo osobista ksiązka. Zawiera wiele przemilczanych wątków z naszej przeszłości a także niepublikowanych dotąd zdjęć z naszego dzieciństwa i początków kariery.
-Dosyć długo musieliśmy zwlekać z publikacją, gdyż Tarja Turunen - była wokalistka Nightwish nie – nie chciała wyrazić swojej zgody na umieszczenie informacji dotyczących jej osoby. Kilka tygodni temu udało nam się ją przekonać i teraz możecie zobaczyć wynik naszej pracy. Oficjalna premiera nastąpi jutro (11 maja 2006). Przez następne kilka dni będziemy promować książkę w Helsinkach.
Na pytanie o przyszłości zespołu Tuomas zamyślił się i po chwili powiedział:
-Do tej pory zdążyliśmy wysłuchać niezliczonej ilości demówek nadesłanych do nas przez wokalistki. Materiału było naprawdę sporo jednak udało się nam wyodrębnić kilka interesujących próbek. Nasze poszukiwania nie są jeszcze zakończone. Mamy jednak nadzieje, ze juz niedługo, może od przyszłego roku znów ruszymy w trasę. Mam kilka piosenek w zanadrzu i chcemy nagrać kilka z nich podczas wakacji.
Muzycy podkreślili, że szukają wokalistki z własnym stylem o głosie niekoniecznie przypominającym Tarię. Jedna z kandydatek okazała się być także dziewczyna z Polski. Zespół zresztą bardzo miło wspomina pobyt i koncert w naszym kraju.
Tuomas, Marco i Jukka pozostawali przez cały czas w wyśmienitych humorach, a ja żałowałam, mojej słabej znajomości fińskiego, że nie mogę śmiać się razem z nimi. Nieco po godzinie 19:30, jeszcze raz - tym razem ostatni tego dnia podaliśmy sobie ręce w pożegnalnym "Heippa!" (Cześć, do zobaczenia) i opuściłam hotelowa restauracje.

Autorka: Angelwing

Papilon

Mam nadzieję, że książka ukaże się w języku polskim. Rolling Eyes

Co do kandydatek. To świetna wiadomość, że wśród kandydatek jest Polka (mam nadzieję, że ktoś z naszego forum :wink: Blue_Light_Colorz_PDT_08

)
Dzięki MacFly za dostarczenie nowej porcji info o kochanym Nightwish!!!

czarnycharakter

po polsku nie bedzie niestety będzie po fińsku, angielsku i niemiecku

ja tez nad tym ubolewam w związku z powyższym chyba zamówie sobie po fińsku przynajmniej będę miała w oryginale Razz

Papilon

Nie możliwe!!!!! Blue_Light_Colorz_PDT_32

Myślałam, że ktoś przetłumaczy na polski.
W takim wypadku będę ubolewać, a potem zdecyduję się na zakup, ale angielską wersję.

Możemy sami przetłumaczyć. Blue_Light_Colorz_PDT_19

MacFly

Papilon

Dziękuję MacFly za światełko nadzieji Angel

W nocy będzie mi się lepiej spało.